图为 东京服装设计师协议会议长大塚阳子

　　大塚阳子：我是东京服装设计师协会议长大塚阳子，请多多指教。这是一起跟我来的东京服装设计师，请多多指教。

　　现在介绍的东京服装设计师协议会，这是现在在东京自己日本的设计师为自己设计的开起设立的一个学会。现在旗下有设计师会员是75位。刚好这个协议会设立满25周年，为了设计师们做的活动的。

　　我当这个协议会的议长是满两年，以前自己一直是以服装记者的身份去欧洲报道，这个是商业上的报道。

　　另外日本也有东京服装周的协会GFW。现在是有GFW，这个设计师里边有1/3是我们自己会员的设计师。现在日本设计师是一个礼拜的设计，衣服到包包是全体的设计，专门的设计师是比较少的，衣服的搭配从头到尾全部都由一个全体的设计。今天一起带来的这个设计师也是这个品牌的设计师。另外一位服装设计跟他是专门做包包、鞋子类的设计，一起合作品牌经营的设计。

　　大家有什么日本设计方面的疑问要问的，有吗？

　　现在是日本鞋子市场的现状，以及2010年秋冬的预测。需要买鞋子要到商场去买，现在时代改变不一样，可能是其他的手段也是可以买到鞋子的。这个是现在鞋子的时代趋势，中国大陆也是，不止说只有去鞋店购买鞋子，可能是其他的手段也是可以买到鞋子的吧。

　　现在的年轻人不会上以前的鞋店去购买鞋子，现在喜欢去快式的时尚店。

　　东京周边的地区现在是欧洲进来的FOREVERZL，这个店是比较受欢迎的。现在东京那边有开了，这是从美国来的，非常受欢迎。这种店今年四月份上个月新开幕在银座，也是有开在了百货公司里头，一楼到五楼有开。当然这两个店不止只有鞋子，鞋子，还有周边配件，衣服，都是整体时尚的东西是可以买到的。

　　这个店最近在上海也是有刚开幕的。另外这个照片的ABCMARK，这个是鞋店，这个是运动鞋，这方面的鞋子都能买到的。

　　如果东京这些店集中在一起，同一个地区有开，然后年轻人中是比较受欢迎的。

　　第二手段网络购物。现在年轻人实际上去买鞋子不止这个手段，在家里上网也可以买东西的。

　　还有定外电视购物台，24个小时这个店在电视上有开幕，年轻人选自己喜欢的时点，找自己喜欢的东西，买自己喜欢的东西这样子。

　　这之外上网的话，一个鞋子进去可以找很多鞋子去购买，可以很多手段去购买鞋子。价钱也是蛮合理的。比较合理的价格是两千块、三千块就可以买到的。

　　在日本的话上网要购物，然后就会送到你的家里，能蛮快速拿到自己需要的东西。

　　第三个是传统一般店铺，可是现在欧美现在已经引进了受年轻人喜欢的店，还有年轻人喜欢上网购物，所以它也需要牺牲力，他按照自己品牌设计师强调它的特色。比较时尚性、比较敏感的人，意大利制的，或者是法国制的，就是从欧洲过来的这些鞋子，也是比较容易，很多样可以供选择的。日本现在的年轻人的购买特色呢，一个女孩子可能是自己特别场合要穿，年轻人也是愿意花十几万的鞋子。可是同一个人平常买的时候，网络购买两千块便宜的鞋子也买，这部分购买是跟以往观念有不一样的地方。

　　2010年春夏装现状流行的趋势部分。现在今年的当下还在继续受欢迎的是畸形鞋，凸现身材的款式。然后接下来是2010年秋冬趋势预测的话，绑鞋带的鞋管，多层次凉鞋款式。日本市场流行趋势蛮大是受欧洲时装秀出来的款式，尤其是法国时装周、米兰时装周发表出来的款式，对日本趋势流行有蛮大的影响。

　　还有另外高跟鞋是特别场合用的。日本是个子比较矮，身高没那么高，非常高的鞋子要穿，敢穿的人是比较少了一点。现在配件，所说的配件是包包、鞋子类，这个的款式呈现整个衣服搭配的风格影响力蛮大的，所以东京的师们也是蛮重视鞋子跟包包这种配件类的款式设计。

　　上周还有上海有上海时装周，有一些从日本过来的时装设计师，其中之一也是日本比较有名的设计师设计的，是右边蓝色衣服搭配的鞋。这个照片是今年时装周的照片，看到照片这里，今年的风格是又回来就是复古风的。鞋的搭配是搭配布艺袜子穿，然后复古的鞋子，这种穿法是今年蛮流行的。这个照片也是蛮时尚的鞋管。市场受欢迎的是大概五公分到七公分的鞋根，这个也是蛮好的。

　　另外皮革是人工皮革，某一些配件的凸位，两种装饰的麻料是达到这个周季的风格。

　　这个皮草，还有针织，利用袜子搭配鞋子是今年蛮流行的。左边那个照片是日本设计师品牌，今年有发表之后，今年发表之后高跟后边好像动物尾巴一样，有皮草的那种装饰，是今年发表之后就蛮受欢迎的装饰。

　　相比皮革之外，像照片上的图样一样，用针织袜子做配饰的鞋子是比较受欢迎的。这些照片都是日本设计师设计的照片。这个是今年秋冬季节流行的元素。

　　有对日本市场有疑问的人，有吗？

　　主持人：我们掌声感谢大塚阳子。

　　我们现场可能很多的日语的PPT很多人没看懂，但是通过我们翻译小姐的翻译，大家会有一些简要的了解。并且通过图文并茂充分了解日本鞋业发布趋势，也给我们慷慨预言了今年秋冬季日本的流行趋势。掌声感谢。

　　下面迎来倪忠森先生的致辞。2007年7月10号，安踏在香港上市，创造了操盘最短的记录，还一举刷新了上市市盈率最高的记录。在登陆香港上交所上市之中，都体现出本土CFO与时俱进的能力。本次IPO净融资10.67港元，这些成就都离不开倪忠森先生的大力操作。

　　下面把时间交给倪忠森先生。