日航再次追加提前退休人数

　　信息来源：【乐通日本】http://www.hello-japan.com.cn/

　　目前正处于公司重组中的日本航空明确了在今年夏天以后增加特别提早退休3300人的决定。加上3月份，特别提早退休的人数已经达到了7300人。加上卖掉子公司等裁员人数，年内将共削减总三分之一约为1万6000人的人员。日航试图以压缩人员费来达到改善收益的目的。

　　特别提早退休的人中，飞行员约670人，乘务员誉为570人，维修约为560人等。退休时间和退休金问题将在稍后讨论，但是年内会下岗。日航计划通过减少人员费用期望在2011年3月份收益从赤字630亿日元转为黑字250亿日元。

　　日航在今年3月份已经让2700余人提前退休了，但是比预计的增加到了4000人。日航将继续讨论是否增加提前退休人数。(JCL@yc/译  JCL@wsn/校)