冲绳战役战后65周年，23号慰灵之日

　　信息来源：【乐通日本】http://www.hello-japan.com.cn/

　　在冲绳战役死者追悼仪式的前夜祭祀上，献火的是死者家属代表。22日晚上，在冲绳战役最后的激战之地糸满市摩文仁的和平祈念堂，前夜祭祀活动正在展开。约有400名死者家属参加。

　　6月23日是“慰灵之日”，将普通居民卷入战争之中并导致20万余人丧生的冲绳战役已经过去65年了。糸满市摩文仁的和平祈念公园从上午11点50份开始举行“冲绳战役死者追悼仪式”，以此抚慰亡者的灵魂，祈祷世界长久和平。

　　为了推迟大陆决战，冲绳被当作了弃子以此来换取战略持久战。在美军的统治之下大肆建设基础设施，现在美日军队专用设施的74%都集中在冲绳。

　　虽然战争至今过去已经很久了，但是经历过战争的民众的心还没有完全治愈。美军基地还是威胁着民众的安危。

　　在美军普天间机场的移设问题上，鸠山由纪夫前首相做出了移往名护市边野古崎。菅直人首相继续了这个方针，遭到了县民的强烈反对。在战后65年的“慰灵之日”回顾冲绳之战的悲剧与教训，同时向日本全国展示冲绳的基地负担以及日美关系的现状。(JCL@yc/译  JCL@wsn/校)