“我们把文化产品和旅游产业捆绑起来发展创意产业，这既是未来旅游的发展方向，也是怀柔大力推进文化产业发展的内驱力，这会让怀柔文化内涵更丰富，旅游产业更具吸引力。”

　　怀柔区委书记王海平日前在接受记者采访时表示，作为怀柔“破茧”舞台剧产业基地的开篇之作——原创音乐剧《何处寻爱》，符合文化创意产业发展前沿规律，解决了游客到怀柔游山玩水品虹鳟鱼的单一休闲方式，做到了既游山水又观演出，游客在静动之间获得更为生动和丰富的文化休闲，其必将衍生出更多的“在线性”旅游文化品牌。

　　同时，通过引进百老汇音乐剧演出，包装综合性影视旅游项目，既可丰富怀柔旅游资源，还可为怀柔发展舞台剧产业聚集人气，最终让原创音乐剧真正“栖息”下来，带动怀柔舞台剧基地走向实实在在的产业化。

　　一部世界巡演的原创音乐剧

　　判断一场演出优劣的最简单办法，便是看它能否最大限度地调动台下观众“投入”其中。

　　以这个标准衡量，怀柔区与美国百老汇联手打造的首部原创音乐剧《何处寻爱》犹如一根火柴，“?”地擦燃了观众心中的磷片，堪称京郊2009年度最过瘾、最High的演出。70余场演出叫好叫座，3万多观众在先睹为快的同时，更让一个原本陌生的词汇——百老汇，逐渐被人熟知，其产生的社会效益不可估量。

　　百老汇著名导演琳恩·泰勒珂贝介绍，《何处寻爱》制作班底雄厚，演员均来自美国百老汇。男主角由出演过《42街》的杰里米·本顿担任，女主角爱伦·左勒琦曾出演过《42街》、《小飞侠》等音乐剧。特别值得一提的是，该剧艺术定位为结合怀柔文化创意产业发展实际，以电影题材为主题，将世界电影和中国电影元素进行有机融合，既有完整故事情节和戏剧冲突，又具艺术性和欣赏性，在舞美设计、道具选择、灯光变换等方面都具有现代音乐剧特点，再加上英文演唱和中文字幕，最终带给观众的是原汁原味的百老汇艺术享受。

　　剧场精美，剧目精彩。为保证观看效果，怀柔区还专为音乐剧演出量身定做了国内第一个百老汇剧场。剧场总面积2650平方米，可同时容纳观众近600人，其灯光、音响等设备均达到国际演出水平。除用于首部百老汇剧目演出外，剧场还将承接各类舞台剧演出。而综观整部剧，最引人入胜、最刻骨铭心的则是演员整齐划一地发出动人心弦的“踢踏”声，律动的大腿、荡漾的峰谷、飞扬的衣袂汇成了这部力感、动感、质感与美感兼具的百老汇歌舞盛宴。“怀柔大力发展舞台剧等文化创意产业优势有目共睹。”来自丰台区的侯宇先生看后至今仍意犹未尽，并连声大呼：“过瘾，真是太过瘾了！”

　　《何处寻爱》只是一个开端。今年春节，怀柔区将配合旅游活动推出第二部百老汇音乐舞剧《永恒的探戈》。而《何处寻爱》将进入为期四个月的修改阶段，5月新版重新上演；8月，《何处寻爱》还将带着“怀柔制造”标签走出国门，登上世界最负盛名的国际艺术节之一——英国爱丁堡艺术节舞台，然后再到上海、广州等大城市巡演，展开全球巡演的壮阔历程。

　　另外，传唱千年的昆曲《牡丹亭》也要被“改造”成音乐剧了，而且是由美国百老汇音乐剧高手以及专业团队亲自“操刀”。日前，北京演艺集团、怀柔区国资公司与百老汇亚洲国际公司正式签约，共同成立项目运营公司，启动创作生产和市场推广工作，力争把昆曲经典《牡丹亭》打造成具有国际水准的音乐剧。

　　一张延伸产业的文化新名片

　　作为首部走上国际舞台的原创音乐剧，《何处寻爱》不仅为怀柔开启了一扇放眼世界的门窗，还必将成为延伸创意产业的一张文化新名片。

　　“上之所好，民之所向”。中国“百老汇”在怀柔起飞，其实和根深蒂固的文化背景有着密不可分的直接关系。作为文化创意产业集聚区，经过几年发展，怀柔区以影视文化、原创艺术等为主的文化创意产业势头强劲，产业效应凸显。

　　文化创意，必须产业化。《何处寻爱》让文化创意与旅游产业博弈，实现了文化和旅游两者之间你中有我、我中有你，破解了“旺季摩肩接踵、淡季门可罗雀”的旅游现象，是延伸产业链的一次成功尝试。数据显示，首个演出季上座率70%，3万多观众中游客约占1/3，标志着怀柔旅游完成了“山水游”到“文化游”的华丽转身。

　　“我们把文化产品和旅游产业捆绑起来发展创意产业，这既是未来旅游的发展方向，也是怀柔大力推进文化产业发展的内驱力，这会让怀柔文化内涵更丰富，旅游产业更具吸引力。”区委书记王海平介绍说。

　　如今，搭乘“百老汇”这趟列车，怀柔现有影视文化产业资源和本土文化元素借力走向了世界主流文化市场。“我们准备了一个长期的商业开发计划，未来的盈利模式是搞巡演和不断开发衍生产品，通过各地巡演回收成本和实现盈利。”相关负责人介绍，怀柔更看重的是百老汇音乐剧的商业经营模式，即培育集舞台创作、演出、录制、后期制作等功能于一体的完整产业链，使原创舞台剧不断被开发并保持长久的商业价值。

　　一座呼之欲出的舞台剧之城

　　“让怀柔成为一座‘舞台剧之城’，这样的理想并不飘渺，而是呼之欲出！”北京歌剧舞剧院院长赵丽华认为，怀柔由于其良好的市场环境和深厚的文化积淀，早已形成了常驻的舞台剧生态和生成了适宜音乐剧发展的土壤，是国内最具备成为原创舞台剧产业基地的城市。这也正是所有观众的共识，更是怀柔今后发展的宏大目标。

　　一语道破真经。按照目标，怀柔将全力打造集舞台剧创作、培训、排练、演出、录制、剪辑、后期制作、版权交易、衍生品开发等功能于一体的中国原创舞台剧产业基地，促使世界先进文化、中国传统和北京民俗文化融会贯通。未来几年，该区将不断丰富剧目、剧场资源，以“百老汇”舞台剧产业模式为切入点，拓展影视产业外延，大力发展原创舞台剧，打造原创艺术园区。目前，已经规划31个在建和新建不同规模、不同风格、不同主题的演艺剧场，分为核心区的杨宋原创演艺剧场群和外围区的特色演艺剧场群，剧场容纳客流量由300人至2000人不等。位于杨宋镇的星美飞腾影视城北场区进行陆续改造，并且完善商务、餐饮等配套设施，提升整体环境，还将开通由北京城区、怀柔城区到星美飞腾影视城的交通专线，方便观众前来观看演出。

　　根据以上规划，怀柔区将继续围绕“原创”理念引进百老汇音乐剧，通过不断上演舞台剧，形成固定演出市场，并通过多个渠道实现与市场的衔接，将版权在国内和海外出售，获得最大经济收益。依托中影基地，一些优秀舞台剧可以直接在怀柔改编成电影或录制成电视节目，实现影视产业与舞台剧产业互动发展。通过这些衔接，吸引国内外更多的音乐剧制作公司、演出公司等到怀柔进行剧目的创作和演出，之后再以怀柔为中心把剧目推广到全国和世界各地。

　　据悉，怀柔原创舞台剧产业基地建成后，将成为各类舞台剧和其他音乐剧形式的创作、演出、交易中心，有望吸引大批舞台剧制作公司、舞台剧经纪公司、演出机构以及演艺培训机构等前来聚集，形成真正的产业集群，最终建设成为“立足北京、面向国际”的原创舞台剧产业基地。目前，该区与北京演艺集团、北方昆曲剧院联合打造的舞台剧《牡丹亭》、昆曲《红楼梦》，正在进行最后的创作和紧张排演，预计今年与广大观众见面。

　　怀柔崛起，文化先行。未来的怀柔，影视产业与原创舞台剧产业将实现双轮驱动。文化这个最富有创造性的“软实力”，将为怀柔创意产业发展迸发出更为强劲的动力。一个富有律动感、充满音乐气息的舞台剧之城呼之欲出。

　　商报记者 李剑英 通讯员 温来升