本报记者 丁 磊 北京报道

　　10月20日，乐天购物(香港)控股有限公司与时代零售集团有限公司(01832.HK简称时代零售)，联合发布公告，内容包括乐天集团的圈子公司乐天购物(香港)控股有限公司就收购时代零售股本中全部已发行股份提出的可能的自愿有件现金收购建议，以及股票恢复买卖等。

　　同日，乐天集团在国内的超市运营平台乐天玛特的相关负责人，给本报发来了说明性文件。该资料显示，根据香港的证券交易法，乐天方面可收购时代零售72.3%—100%的股份，预计收购资金为5320亿—7350亿元韩币(约合30.3亿—42.6亿元人民币)。

　　乐天玛特韩国总部代表理事卢炳容先生表示：“国际流通企业在中国市场上的竞争非常激烈，乐天玛特为了在早期确保竞争优势地位，约花费了1年的时间准备此次收购事宜。”他还表示，此次收购之后，乐天玛特将会进入中国大型超市销售额排行榜的前14位，并确信最晚2012年能进入前10位。

　　乐天玛特海外事业部部长金钟仁先生表示：“此次的收购与初期进入海外市场时的收购不同，是完全基于其收益性。据我们分析，100%收购股权时的资金量也比我们自己开发同样65家门店的投资费用低1000亿元韩币(约合5.8亿元人民币)左右。”

　　不过，有分析人士认为，100%收购股权后，按照单店计算，合计单店6000多万的费用，在业内来说偏高。他进一步表示，“超市租赁物业合同的签约年限是15—20年，此时交易，正好处在接近重新签订租赁物业合同的时候，对于时代零售来说，倒是个好价钱。”